American reacts to english british sayings slang expressions